O Sorriso das Mulheres

Nome: O Sorriso das Mulheres
Autor: Nicolas Barreau
Tradutora: Karina Jannini
Ano: 2010
Data do encontro: 04/09/2025

A maioria das leitoras achou a obra leve, mas sem profundidade. Não houve unanimidade, pois quando se trata de falar de amor, algumas leitoras registraram que adoraram O Sorriso das Mulheres porque o consideraram tipo de leitura agradável e que emociona. Uma história vivida em Paris, a cidade do amor, que é palco de romances e sempre encantadores. Contrariando esse ponto de vista, houve quem alertasse para o fato de o livro ter vendido apenas a imagem glamorosa de Paris, mas que isso não significava a verdade real.  

Outro aspecto elogiado da obra foi a escolha alternada dos narradores entre o André e a Aurelie o que permitiu ao leitor a ter acesso a uma visão, ao mesmo tempo, dos sentimentos de cada um dos personagens. 

Continuar lendo

Café Tangerinn

Nome: Café Tangerinn
Autora: Emanuela Anechoum
Tradutor: Francesca Cricelli
Ano: 2025
Data do encontro: 07/08/2025

Síntese do Encontro:

 A apresentação do trabalho ficou a cargo de Márcia Mazo, Ana Cláudia e Regina Moura. Respectivamente falaram sobre a biografia, a narrativa e a geografia dos lugares mencionados. Contou, ainda, com a participação de Ana Brandalise na feitura do material visual.

A obra é a estreia de Emanuela Anechoum, uma das vozes mais poderosas da nova literatura italiana.

A maioria das leitoras gostou de ler Café Tangerinn. Algumas acharam que o livro traz uma tristeza nada justificada. É como se a protagonista fosse uma típica adolescente cheia de insatisfações. A não aceitação da própria origem faz com que Mina se sinta não pertencendo ao lugar onde nasceu nem às pessoas com as quais convivia. Outras leitoras entenderam que o motivo da insatisfação da personagem era porque vivia em um mundo xenofóbico e cheio de preconceitos.

Continuar lendo

A Sangue Frio

Nome: A Sangue Frio
Autor: Truman Capote
Tradutor: Ivan Lessa
Ano: 1965
Data do encontro: 03/07/2025

A condução dos trabalhos desta reunião ficou a cargo de Odila e Flávia Luz. Ambas, além de terem realizado um extenso estudo sobre a obra e o autor, trouxeram um rico material fotográfico do lugar, da família Clutter, dos assassinos e das pessoas envolvidas na trama, inclusive do autor que agiu desde a notícia do crime até à execução dos criminosos.  A história é baseada em fato real, que envolveu o assassinato de quatro membros de uma família nos Estados Unidos, o desdobramento das investigações, até o julgamento dos assassinos.   

A obra é, de fato, muito instigante. E o mais interessante é que grande parte das leitoras disseram que era o tipo de leitura que não as seduziriam, de forma que jamais teriam escolhido ler “A Sangue Frio”, mas, se sentiram envolvidos do começo ao fim. Amaram a obra.   

Continuar lendo

O Amante

Nome: O Amante
Autor: Marguerite Duras
Tradutoras: Denise Bottmann
Ano: 1984
Data do encontro: 12/06/2025

Se é para se falar de amor, como é o caso de O Amante, de Marguerite Duras, o encontro da Sociedade Literária Livros e Raquetes começou mais cedo, às 17h30 de12/06/2025, em razão de ser o dia consagrado aos namorados. 

E a discussão foi se adensando sobre os fatos autobiográficos ali relatados. Além da relação entre uma adolescente, de 15 anos, francesa, pobre, e um chinês rico, de 27 anos, Marguerite Duras expõe o relacionamento intenso com a mãe e com seus problemáticos irmãos.  

Continuar lendo

A Tenda Vermelha

Nome: A Tenda Vermelha
Autor: Anita Diamant
Tradutoras: Maria Luiza Newlands Silveira e Márcia Claudia Reynaldo Alves
Ano: 1997
Data do encontro: 08/05/2025

A Tenda Vermelha é, segundo Anita Diamant, uma ficção inspirada na história de Dinah, a filha caçula de Jacó com Lia, contada no livro Gênesis da Bíblia. Dinah tinha 11 irmãos, filhos de Jacó com suas quatro esposas. E essa família está registrada no livro. Talvez por isso, as leitoras, de modo geral, registraram um cansaço em relação à quantidade de personagens tratados na obra. Esse foi o ponto que mais desagradou. Apesar disso, o livro, como sempre, suscitou muitas opiniões positivas. Um deles é que a autora deu voz às mulheres da época tais como as esposas de Jacó, as parteiras, a matriarca Raquel e, principalmente à Dinah.
Do ponto de vista religioso, não houve discussão se os fatos apresentados estariam desvirtuando o que está escrito na Sagrada Escritura. O que foi comentado é que, embora a Bíblia seja o livro mais lido do mundo, ainda assim é pouco estudado na Igreja Católica. Talvez por isso, a maioria do grupo somente passou a ter conhecimento desses fatos relativos à Dinah, pela voz da autora Anita Diamant.

Continuar lendo

A Vegetariana

Nome: A Vegetariana
Autor: Han Kang
Tradutor: Jae Hyung Woo
Ano: 2007
Data do encontro: 03/04/2025

A Vegetariana é a história de uma mulher que se desumaniza, sendo que o motivo que a levou a isso, pela narração da autora, foi um sonho que teve. No entanto, a maioria das leitoras deduziram que o motivo de a personagem querer ser uma árvore, e não querer se alimentar de forma alguma, era porque ela tinha pai agressor.
O livro agradou a maioria das leitoras que pontuaram alguns comentários:

Continuar lendo

Uma Questão de Química

Nome: Uma Questão de Química
Autor: Bonnie Garmus
Tradutor: Maria Carmelita Dias
Ano: 2022
Data do encontro: 13/03/2025

Síntese do Encontro: 

 Uma Questão de Química –  para parte do grupo  é  uma leitura fácil, prende a atenção e por isso agrada aos leitores. Entretanto, para algumas pessoas, o livro foi escrito com forte observância aos padrões exigidos para um livro comercial o que justificou a grande aceitabilidade. Ainda na esteira dos que não se agradaram veio a explicação de que embora a autora tenha justificado que escreveu a obra com o objetivo de ressaltar a inteligência do mundo feminino. Entretanto, deixou de obter esse resultado não apenas porque precisou matar um personagem para que a mulher se sobressaísse plenamente, mas também, porque em muitos momentos diminui a mulher. 

Continuar lendo

Encontro Fevereiro de 2025

No frenesi do Final do Ano, onde as confraternizações natalinas, sinônimo de família reunida, presentes a comprar, amor, alegria e, ainda, férias e viagens, os membros do grupo resolveram que não haveria um livro a ser lido por todas. Em votação, aprovaram que para a reunião do mês de fevereiro as leitoras escolheriam um livro, ao gosto de cada uma, e fariam uma exposição, individual, a respeito. E assim foi.

A reunião contou com a participação da escritora Dulce Baptista, autora do livro de poesias Paisagem do Dia Seguinte. Maria Célia apresentou uma poesia do livro da autora convidada. 

Continuar lendo

A Ilha das Árvores Perdidas

Nome: A ilha das árvores perdidas
Autor: Elif Shafak
Tradutor: Marian Vargas
Ano: 2023
Data do encontro: 05/12/2024

A Ilha das Árvores Perdidas, da escritora Elif Shafak, embora não tenha sido aprovada com unanimidade como leitura, foi aclamada, pela maioria dos presentes, como uma excelente obra. Todas ressaltaram o caráter didático, ainda que extenuante, que a autora traz acerca de conhecimentos sobre as árvores, especificamente da figueira. Em contrapartida houve consenso quanto aos conhecimentos transmitidos sobre a história da humanidade, mormente quanto aos relatos de fatos reais sobre o conflito entre gregos e turcos, na ilha de Chipre.   

Enfim foi considerado um livro bem escrito, que apresentou uma vasta pesquisa sobre a figueira, para dar voz a essa narradora inusitada.  

Houve, ainda, registros de que a obra estava em consonância com as demandas progressistas, uma vez que  tratou de assuntos tal como a natureza, etnia, ideologia de gênero. 

Continuar lendo

Trabalhadores do Mar

Nome: Trabalhadores do Mar
Autor: Victor Hugo
Tradutor: Machado de Assis
Ano: 1866
Data do encontro: 07/11/2024

O Encontro, como sempre, foi agradável e proveitoso. Quanto ao debate sobre a grandiosidade, como romance, desta obra de Victor Hugo, não houve a unanimidade esperada. Enquanto algumas leitoras acharam a história interessante, outras entenderam, em que pese o esmero e beleza da escrita descritiva, que o autor teria exagerado nas descrições o que deixou a leitura cansativa.  Apesar disso, foi enfática a manifestação de apreço pelo mundo de informações trazidas, em detalhes.

Muitas contribuições foram apresentadas pelas leitoras:

Continuar lendo