As tenistas Marilena, Rosete e Terezinha, Super Seniors em ação no Centro deTreinamento da USTA em Lake Nona Orlando:

Vejam o desfile de nossas atletas em Orlando clicando aqui.

 

 

 

 

Ontem, dia 4/12/2016, faleceu o poeta Ferreira Gullar.

 

Metade

de Ferreira Gullar

 

Que a força do medo que eu tenho,

não me impeça de ver o que anseio.

Que a morte de tudo o que acredito

não me tape os ouvidos e a boca.

Porque metade de mim é o que eu grito,

mas a outra metade é silêncio…

Que a música que eu ouço ao longe,

seja linda, ainda que triste…

Que a mulher que eu amo

seja para sempre amada

mesmo que distante.

Porque metade de mim é partida,

mas a outra metade é saudade.

Que as palavras que eu falo

não sejam ouvidas como prece

e nem repetidas com fervor,

apenas respeitadas,

como a única coisa que resta

a um homem inundado de sentimentos.

Porque metade de mim é o que ouço,

mas a outra metade é o que calo.

Que essa minha vontade de ir embora

se transforme na calma e na paz

que eu mereço.

E que essa tensão

que me corrói por dentro

seja um dia recompensada.

Porque metade de mim é o que eu penso,

mas a outra metade é um vulcão.

Que o medo da solidão se afaste

e que o convívio comigo mesmo

se torne ao menos suportável.

Que o espelho reflita em meu rosto,

um doce sorriso,

que me lembro ter dado na infância.

Porque metade de mim

é a lembrança do que fui,

a outra metade eu não sei.

Que não seja preciso

mais do que uma simples alegria

para me fazer aquietar o espírito.

E que o teu silêncio

me fale cada vez mais.

Porque metade de mim

é abrigo, mas a outra metade é cansaço.

Que a arte nos aponte uma resposta,

mesmo que ela não saiba.

E que ninguém a tente complicar

porque é preciso simplicidade

para fazê-la florescer.

Porque metade de mim é platéia

e a outra metade é canção.

E que a minha loucura seja perdoada.

Porque metade de mim é amor,

e a outra metade…

também

 

 

Traduzir-se

de Ferreira Gullar

 

Uma parte de mim

é todo mundo:

outra parte é ninguém:

fundo sem fundo.

Uma parte de mim

é multidão:

outra parte estranheza

e solidão.

Uma parte de mim

pesa, pondera:

outra parte

delira.

Uma parte de mim

almoça e janta:

outra parte

se espanta.

Uma parte de mim

é permanente:

outra parte

se sabe de repente.

Uma parte de mim

é só vertigem:

outra parte,

linguagem.

Traduzir-se uma parte

na outra parte

– que é uma questão

de vida ou morte –

será arte?

( Ferreira Gullar )

 

 

 

Pala ler e ouvir as canções clique abaixo:

Não pensem duas vezes, está tudo bem: 10 poemas clássicos de Bob Dylan

Em fevereiro de 2016, durante a reunião do livro do mês, surgiu a ideia de criarmos uma biblioteca com livros doados, destinada a qualquer sócio, tenista ou não, e funcionários do clube. Minha primeira atitude foi pedir permissão ao Diretor do Departamento de Tênis, Gilson, que aprovou a ideia. Ficou acertado que seria no espaço ao lado da Secretaria de Tênis.

Primeiramente, Andreia Cordeiro e eu colocamos os livros em quatro caixas no chão. Um cartaz foi colado na parede com explicações sobre seu funcionamento:o leitor só precisa anotar num caderno seu nome e a data da retirada do livro, não havendo exigência da data da retirada.A devolução do livro seria a atitude esperada.

Algumas semanas depois, recebemos uma estante grande de metal e uma pequena de madeira, pois o nosso acervo já tinha aumentado com livros de assuntos variados: romance, poesia, esporte, infantil, política etc. Transcorridos sete meses com boa aceitação por parte dos sócios, surgiram alguns atos de vandalismo.O caderno de anotação foi rabiscado e alguns livros sumiram.

Conversando com Gilson, reafirmamos que continuaremos com nossa proposta, esperando que nossos leitores assíduos não sejam prejudicados.

Agradecemos a quem se dispuser a doar mais livros, pois a iniciativa é boa e não podemos esmorecer.

Cinema e Psicanálise

A Coordenação de Comunidade e Cultura da Sociedade de Psicanálise de Brasília convida para o debate do filme Julieta, do diretor Pedro Almodóvar, com a psicanalista Jansy Berndt e a cineasta Liloye Boubli, sob coordenação de José Costa Sobrinho (Membro da SPBsb).
O evento contará com performance de Arte Flamenca apresentada por Ana Sofia Peixoto, membro do Grupo Cultural Calle Triana.

Data: 27 de agosto, sábado
Hora: a partir das 18h
Local: Hall do 3º andar do Centro Clínico do Lago – SHIS Qi 9 Bloco E-1

O Filme não será exibido

Julieta (Emma Suárez/Adriana Ugarte) é uma mulher de meia idade que está prestes a se mudar de Madri para Portugal, para acompanhar seu namorado Lorenzo (Dario Grandinetti). Entretanto, um encontro fortuito na rua com Beatriz (Michelle Jenner), uma antiga amiga de sua filha Antía (Blanca Parés), faz com que Julieta repentinamente desista da mudança. Ela resolve se mudar para o antigo prédio em que vivia, também em Madri, e lá começa a escrever uma carta para a filha relembrando o passado entre as duas.

Elenco: Emma Suarez, Adriana Ugarte, Dario Grandinetti, Rossy de Palma, Michelle Jenner, Inma Cuesta, Daniel Grao, Pilar Castro

Serviço:
O filme está em cartaz nas salas:

Cine Cultura Liberty Mall 2, sessões: 15h10
Endereço: SCN Quadra 2, Bloco D, s/n – Asa Norte, Brasília – DF, 70712-904
Telefone: (61) 3326-1399
Site: http://www.cinecultura.com.br

Comissão de Comunidade e Cultura
Coordenação: Mirian Ritter
Membros: Alexandre da Costa Pantoja
José Costa Sobrinho

Contribuição da Andyara

Direitos imprescritíveis do leitor:
1. O direito de não ler.
2. O direito de pular as páginas.
3. O direito de não terminar de ler o livro.
4. O direito de reler.
5. O direito de ler no importa o quê.
6. O direito ao “bovarismo” (doença textualmente transmissível).
7. O direito de ler não importa onde.
8. O direito de ler uma frase aqui e outra ali.
9. O direito de ler em voz alta.
10. O direito de se calar.

Daniel Pennac

DICA PARA NÓS, LEITORAS: o site e o programa GloboNews Literatura.
O site:  http://g1.globo.com/globo-news/literatura/platb/ , com enquetes, matérias sobre livros/filmes, escritores/gastronomia, indicação de livros e autores, debates etc.
Já os programas no canal 40 são apresentados e reapresentados: terças às 15:30h; quartas às 5:05h; sextas às 21:30h e sábados às 1:30h, 8:30 e 16:30h.
Bom proveito!

Feliz Natal

FELIZ NATAL !!!
E QUE O PRÓXIMO ANO SEJA REPLETO DE SAÚDE, PAZ, AMOR, AMIZADE, LIVROS E RAQUETES !